I Cavalieri dello Zodiaco tornano su Sky e NOW da sabato 24 ottobre 2026 con una collezione di 171 episodi, distribuiti tra la serie animata originale, la saga di Ade e il prequel The Lost Canvas, per celebrare il quarantesimo anniversario del debutto televisivo giapponese dell’opera tratta dal manga di Masami Kurumada. L’iniziativa riunisce tre importanti capitoli dell’universo di Saint Seiya, offrendo al pubblico la possibilità di seguire gran parte delle vicende dei guerrieri al servizio della dea Atena attraverso un’unica proposta on demand. Alla disponibilità in streaming si affiancherà una maratona televisiva su Sky Collection, programmata dal 24 al 31 ottobre, mentre domenica 1° novembre il Cinema Astra di Lucca ospiterà un incontro dedicato alla serie nell’ambito di Lucca Comics & Games. L’operazione riporta al centro dell’attenzione uno degli anime che hanno maggiormente influenzato la diffusione dell’animazione giapponese in Italia, conservando un pubblico legato ai personaggi, alle armature e alle battaglie che hanno segnato più generazioni.
L’anniversario coincide con una ricorrenza precisa: l’11 ottobre 1986 l’anime di Saint Seiya debuttava sulla televisione giapponese, dando inizio a un percorso che avrebbe trasformato il manga di Kurumada in un fenomeno internazionale. In Italia la serie è arrivata nel 1990 e ha costruito negli anni una popolarità alimentata dalle trasmissioni sulle televisioni locali, dalle repliche e dalla diffusione di nuove produzioni ambientate nello stesso universo. Il suo successo non dipendeva esclusivamente dai combattimenti spettacolari, ma anche dalla capacità di costruire personaggi riconoscibili, legati da amicizie profonde e disposti a mettere continuamente a rischio la propria vita per difendere Atena. Pegasus, Sirio, Crystal, Andromeda e Phoenix sono diventati protagonisti di un immaginario nel quale la mitologia greca si intreccia con le caratteristiche del racconto d’avventura giapponese, tra rivalità, sacrifici e battaglie apparentemente impossibili da vincere. La nuova raccolta permette di recuperare questo percorso narrativo senza dover cercare separatamente le diverse produzioni, pur non comprendendo ogni serie e film realizzato nel corso della storia del franchise.

Da Pegasus alla battaglia contro Ade: cosa comprendono i 171 episodi
La parte più consistente della collezione è rappresentata dai 114 episodi della serie originale prodotta da Toei Animation, trasmessa in Giappone tra il 1986 e il 1989. È il capitolo che ha introdotto al pubblico televisivo i Cavalieri di Bronzo e la loro missione di proteggere Atena, inizialmente attraverso il torneo della Guerra Galattica e successivamente contro avversari sempre più pericolosi. La struttura del racconto evolve progressivamente: dalle rivalità tra giovani guerrieri si passa a conflitti che coinvolgono il Santuario, i Cavalieri d’Oro e le divinità. La saga delle Dodici Case rimane uno dei momenti più rappresentativi dell’intero anime, grazie a una successione di scontri nei quali la crescita dei protagonisti si accompagna alla scoperta di una mitologia sempre più complessa.
Accanto alla serie classica trovano spazio i 31 episodi de I Cavalieri dello Zodiaco – Hades, produzione che porta sullo schermo il confronto con Ade, sovrano degli inferi. La vicenda riprende il conflitto tra le divinità e conduce i protagonisti verso una nuova Guerra Sacra, nella quale la posta in gioco supera le battaglie affrontate in precedenza. Il passaggio alla saga di Ade permette di osservare anche l’evoluzione dell’animazione e della messa in scena rispetto alla produzione televisiva degli anni Ottanta, pur mantenendo gli elementi fondamentali dell’universo creato da Kurumada. Per chi conosce soprattutto le puntate storiche trasmesse in Italia, questo capitolo offre l’opportunità di completare il percorso narrativo dei protagonisti attraverso una delle parti più importanti del manga originale.

Il terzo titolo incluso nella raccolta è ** Saint Seiya: The Lost Canvas, composto da 26 episodi** e prodotto da TMS Entertainment. La storia, tratta dal manga realizzato da Shiori Teshirogi a partire dall’universo di Kurumada, è ambientata nel XVIII secolo, durante una precedente Guerra Sacra tra Atena e Ade. Al centro del racconto si trovano Tenma, Sasha e Alone, tre giovani legati da un passato comune e destinati a occupare posizioni contrapposte nel conflitto divino. Rispetto alla serie originale, The Lost Canvas propone una diversa generazione di Cavalieri e sviluppa con maggiore attenzione il rapporto tra le vicende personali dei protagonisti e il destino imposto dalle divinità. La sua presenza nella collezione consente dunque di ampliare la visione dell’universo narrativo, mostrando come alcuni temi fondamentali di Saint Seiya possano essere reinterpretati attraverso personaggi e ambientazioni differenti.
La maratona su Sky Collection e l’appuntamento a Lucca Comics & Games
Dal 24 al 31 ottobre Sky Collection dedicherà una settimana di programmazione a I Cavalieri dello Zodiaco, accompagnando l’arrivo della collezione on demand con una maratona televisiva. Gli episodi saranno disponibili anche su NOW, consentendo agli abbonati di scegliere come e quando seguire i diversi capitoli della saga. La disponibilità in un’unica proposta rappresenta un vantaggio soprattutto per chi desidera affrontare una visione continuativa, passando dalla serie classica alla conclusione della vicenda originale e successivamente al prequel. Non è stato invece comunicato un calendario dettagliato delle singole puntate della maratona: per conoscere gli orari precisi delle trasmissioni sarà necessario consultare la guida televisiva di Sky.

Le celebrazioni continueranno domenica 1° novembre alle ore 13:30 al Cinema Astra, durante Lucca Comics & Games 2026, con un appuntamento organizzato da Sky e NOW. L’incontro sarà condotto da Giorgia Vecchini e vedrà la partecipazione di Jake La Furia e Maurizio Merluzzo, chiamati a ripercorrere il rapporto tra I Cavalieri dello Zodiaco e il pubblico italiano. Al termine del talk verranno proiettati sul grande schermo i primi due episodi della serie animata. La scelta di ripartire proprio dall’inizio dell’avventura permette di collegare idealmente la celebrazione contemporanea al debutto televisivo di quarant’anni fa, quando i personaggi di Kurumada cominciarono a conquistare gli spettatori giapponesi prima di affermarsi anche all’estero.
Il ritorno su Sky e NOW assume un valore che supera la dimensione nostalgica. Saint Seiya appartiene a una stagione dell’animazione giapponese nella quale serie come Dragon Ball e Hokuto no Ken hanno contribuito a modificare profondamente il rapporto del pubblico italiano con gli anime. I suoi combattimenti, costruiti attraverso armature ispirate alle costellazioni e poteri legati al Cosmo, hanno influenzato l’immaginario di molti spettatori, mentre la continua alternanza tra sconfitta e riscatto ha contribuito a rendere riconoscibili i protagonisti. A quarant’anni dalla prima trasmissione, la possibilità di ritrovare 114 episodi della serie classica, 31 della saga di Ade e 26 di The Lost Canvas offre un punto d’accesso significativo a una storia che ha continuato a svilupparsi attraverso manga, serie animate e altre produzioni.

La collezione sarà disponibile dal 24 ottobre, mentre l’appuntamento di Lucca del 1° novembre rappresenterà il momento pubblico delle celebrazioni italiane. Due iniziative complementari per riportare I Cavalieri dello Zodiaco davanti a spettatori di età differenti, tra chi ricorda le prime trasmissioni televisive e chi potrà conoscere per la prima volta Pegasus e i suoi compagni.

Lascia un commento